Horizontal dispersion within the stratified interior of coastal shelf waters