The episode : serial storytelling in television and the nineteenth-century novel