Microfabricated hydrogel platforms to compare single cells in 2D vs 3D engineered microenvironments