Universalism and global science : how scientists and scientific knowledge traverse the world