On Large Deviations of Linear Rank Statistics