Trends in COVID-19 transmission across United States Immigrations and Customs Enforcement facilities and the effectiveness of prevention strategies, 2020-2022