Feature-prompting Protocols for Data-driven Health Estimation and Lifetime Prediction of Lithium Metal Batteries