From Soviet heartland to Ukrainian borderland : searching for identity in Kharkiv, 1943-2004