Integration and measurement for building synthetic cells