Continuum and atomistic modeling of lipid membranes : biophysics of hair cell mechanotransduction