Network-based methods for the elucidation of disease and drug mechanisms