Harnessing emerging data sources to uncover new dimensions of human-water dynamics during drought