Design and use of a combined scanning tunneling microscope - atomic layer deposition system