The low-mass limit : dark matter detectors with eV-scale energy resolution