Manipulation of sub-micron particles across a patterned plasmonic substrate