Evaluation of the effects of stick-slip transitions on the seismic response of isolated structures with sliding bearings