Environmental relevance and physiological role of 3-methylhopanoids in anoxygenic phototrophic bacteria