Investigating Patient Quality of Life in San Francisco Homeless Health Facilities: An Architectural Exploration