A comprehensive investigation of electroconvection in canonical electrochemical environments