Cascading effects of a plant community shifts across ecosystem boundaries