Simulations of particle laden turbulence in a radiation environment using heterogeneous high performance computing systems