Predicting droplet breakup in a concentrated emulsion flowing in a microfluidic system