Characterizing health and behavior among people experiencing homelessness : case study of social norms, seasonality, and COVID-19 in Nashville, TN