Hydroxylation of unactivated tertiary carbon-hydrogen bonds using organic and metal-based catalysts