Space-and ground-based measurements of radiation belt precipitation : extending the capabilities of cubesats and radars