Resource allocation for infectious disease control : informing theory and practice