All models are wrong, but some are useful : voting theory and DNA storage