Visual play in Russian gothic literature : epistemological quests in 1793-1840