Energy stable high-order methods for simulating unsteady, viscous, compressible flows on unstructured grids