Coarse-grained structural modeling of molecular motors