Do Lenders Still Discriminate? A Robust Approach for Assessing Differences in Menus