Between social cause and industrial commodity : the development of a market for biodiesel in the United States