COEX - a bidirectional communication system for human-robot collaboration