View inside the barrel : insights into the group II chaperonin folding mechanism