Panoptic imaging of distributed neuronal dynamics