Personalizing Medical Treatment Decisions: Integrating Meta-analytic Treatment Comparisons with Patient-Specific Risks and Preferences