Cooperative terrain-relative navigation