Control, calibration, and correction of a PET system with cubic millimeter detector spatial resolution