Open-air spray-plasma deposition of moisture barriers