'Rivers and lakes' : alternative sovereignty in the Chinese popular imagination