Spin, strain, and superconductivity : local probes of quantum materials between two and three dimensions