Electronic readout strategies for silicon photomultiplier-based positron emission tomography detectors