INVESTIGATING FLUID FLOW BEHAVIOR IN ENHANCED GEOTHERMAL SYSTEM (EGS) WELLS: NUMERICAL AND DATA-DRIVEN APPROACHES