Single-cell characterization of human immune cell histone modification profiles using machine learning