Development of catalytic metal-mediated C--H hydroxylation methods with improved functional group compatibility