Pluripotent stem cell morphogenesis in engineered hydrogels as a model of early human development