Development of a molecular tension sensor to visualize force production by nonmuscle myosin IIB in living cells