DNA-based tracers for fractured reservoir characterization