Microscopic multimodal image dataset of a shale rock sample