Single-cell transcriptomic analysis of animals across broad evolutionary scales